Torneio Infantil da FARJ

A novidade será a estréia de 4 novos árbitros e sempre teremos a supervisão, a cada final de semana, de um arbitro da FINA que fará arbitragem, avaliação e relatório.

Carta Doriel Terpenka

Hi Roberto,

Just wanted to say hi from here. It is all over now. Serbia won the championship. We had great games and referees were up to the task.

Personally I had 4 games. My biggest one was semifinals Serbia USA. According to delegates and Gianni I did fine. Will see what it means in the future.

Medal games were given to 4 neutrals (even though I think I had a good chance to get the finals). Will talk more when I see you. All together it was a very good tournament for me.

Again, would like to mention that being in Sao Paulo help me very much. Thank you and Brazilian Federation and people involved in Water Polo for having me there. 

Best Regards,

Doriel

Jogo no centro, a difícil luta pela posição!

Mais uma vez tivemos a oportunidade de contar com a presença de um árbitro convidado para se juntar ao nosso quadro de oficiais da CBDA. Nesta oportunidade contamos com a participação do Sr. Doriel Terpenka, árbitro Canadense e natural da Sérvia que muito nos ajudou nos cinco dias de competição da Taça Brasil de Pólo Aquático realizada em São Paulo neste último fim de semana.

Vários aspectos referentes a arbitragem foram observados por mim durante os jogos ,mas o que mais me chamou a atenção foi o jogo de centro, mais especificamente a quantidade de faltas cometidas pelo atacante. Vale frisar que a exemplo dos últimos três árbitros convidados (dois Croatas e um Espanhol) todos tiveram a mesma interpretação neste sentido que inclusive mostra  que a nossa arbitragem caminha de forma igual com as determinações da FINA.

Mas onde está o erro? Insistir que nós árbitros Brasileiros apitamos de forma errada parece ser insano. A meu ver, o erro persiste na forma do centro jogar ou se posicionar facilitando assim o trabalho do marcador e por conseqüência a marcação de uma falta de reversão.

Outro aspecto importante, agora tirando o peso dos ombros do jogador de centro, é a colaboração dos companheiros de equipe. Em competições internacionais, fica claro de ver que a equipe trabalha para o centro e não ao contrário como vemos por aqui. Melhor explicando: Se levarmos em conta que uma equipe treinada leva dez segundos para chegar ao ataque, fica restando pouco tempo para o jogador de centro se posicionar. Se ao definir a sua posição no centro este jogador não receber de imediato a bola, este passa a procurar alternativas, e o que ocorre com frequência é ao se aproximar o termino de posse de bola, este jogador parte para uma ação faltosa, a qual é assinalada pela arbitragem para desespero dos técnicos e torcedores.

Talvez uma conversa entre técnicos, jogadores e árbitros minimizassem estes problemas.

Roberto Cabral

Árbitro Internacional FINA

PERGUNTA

Se um time se apresenta para o jogo com o seu técnico sendo também um jogador, qual seria decisão do árbitro

• Permitir
• Não permitir 
• Permitir desde que quando fora d’água o técnico fique sem a touca e com vestimenta adequada 
• Permitir somente quando não houver mais jogadores substitutos

Roberto Cabral

Árbitro Internacional FINA

RESPOSTA

Pela regra, o goleiro pode chutar direto a gol desde que o faça em movimento contínuo ao cobrar um tiro de gol. Neste caso o goleiro ao cobrar o tiro de gol nada com a bola e recebe a falta. Como a falta a ser cobrada ficou antes da linha dos cinco metros do gol adversário, o gol é valido.

PERGUNTA

O goleiro ao cobrar o tiro de gol não o faz de maneira imediata preferindo dar algumas braçadas, então um jogador adversário ao tentar recuperar a bola faz uma falta. Ao cobrar esta falta o  goleiro chuta ao gol adversário convertendo um gol. Qual deverá ser a decisão do árbitro.

1- Aceitar o gol

2- Não aceitar o gol

3- Reverter a posse de bola

4- Repetir o tiro de gol

 

Roberto Cabral

Árbitro Internacional FINA

Escala Trofeu Brasil 2011 SP